© Ufuk Aslan

18. April 2023 / 20:00
Johanna Richter:
common garden: For you my love!

schwere reiter tanz

"Mit “For you my love!” Ist wieder ein lebendiger, mit allen stilistischen Wassern gewaschener Abend gelungen. Körpersprache ist eine Disziplin, in der sich jeder Charakter und jede Situation ausdrücken lässt.“
(Beate Rainer / TZ / TZ Rose der Woche)

Fünf Performer reisen in die Welt von Shakespeares Werken. In allen Facetten des Tanztheaters bringen sie die Geschichten der tragischen Helden auf die Bühne. Sie stellen sich den Dramen der Menschheit, den Tragödien und Konflikten und wechseln laufend spielerisch von Figur zu Figur. So entspinnt sich der immerwährende Kreislauf von Liebe und Tod, denn alle tragischen Konflikte, in die Shakespeares Helden geraten, und für deren Lösung sie kämpfen, beginnen im Namen der Liebe, die zu Hass verklärt, und schließlich tödlich endet.

“How far would you go for love?” Shakespeares Helden kehren nicht um. Sie sterben und töten für ihre Ziele. Radikalität vernichtet – damals wie heute! Das lehren uns diese Stücke und das zeigt uns täglich unsere Welt. »For you my love!« ist ein kraftvolles Bekenntnis für die Menschlichkeit und den friedvollen Kompromiss.

common garden:
„For you my love!“ findet im Rahmen der Spielwoche „common garden“ von Johanna Richter statt, die mit einem kompakten Programm aus Vorstellungen, Publikumsgesprächen und Workshop zu einem gesellschaftlichen und künstlerischen Austausch einlädt. Impulsgeber sind zwei Tanztheaterstücke von Johanna Richter, die – konzipiert für ein diverses, multikulturelles und generationsübergreifendes Publikum – durch die universelle Verständlichkeit von physical theatre auch und gerade Zuschauer*innen einladen, denen Tanz/Theater eher fremd ist.



Trailer „For you my love!“





Audioeinführung "For you my love!"

MP3 in externem Fenster öffnen



Konzept, Regie, Dramaturgie: Johanna Richter / Tänzer: Tim Bergmann, Saša Kekez, Búi Rouch, João Santiago und Jannis Spengler / Bühne: Mark Rosinski / Kostüm: Jörg Christel, Uwe Sinn / Videodesign: Thomas Göbl, Felix Hartmann / Kampfchoreographie: Heinz Wanitschek / Licht: H.P. Boden / Fotos: Ufuk Aslan, Heinz Wanitschek



Mehr common garden
MI 19.04. / 20:00 [common garden: For you my love! / Performance ]
FR 21.04. / 20:00 [common garden: fear:less / Performance ]
SA 22.04. / 20:00 [common garden: fear:less / Performance ]
SO 23.04. / 20:00 [ “common garden: fear:less – Der Film” / Filmvorführung]
MO 17. – SO 22.04. / 10:00 – 12:00
Johanna Richter “common garden: Interdisziplinäres Tanztheater zwischen Schauspiel und Tanz“ / Workshop für professionelle Tänzer*innen und Schauspieler*innen
[ Hier geht es zum Workshop ]



Gefördert von: Migrationsbeirat der LH München, Kulturreferat der LH München, Bezirksausschuss 09 Neuhausen-Nymphenburg, Bezirksausschuss 04 Schwabing, Zauner Stiftung, Bezirk Oberbayern, Kulturstiftung der Stadtsparkasse München



Normalpreis 1: 17 € / erm. 10 €
[ Pressetext PDF ]   [ Pressefotos ]


Eine Initiative von Tanztendenz München e.V., PATHOS München e.V. und scope – Spielraum für aktuelle Musik im Kreativquartier. Gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München.