{"id":9799,"global_id":"schwerereiter.de?id=9799","global_id_lineage":["schwerereiter.de?id=9799"],"author":"4","status":"publish","date":"2026-10-06 14:08:42","date_utc":"2026-10-06 12:08:42","modified":"2026-10-06 14:08:45","modified_utc":"2026-10-06 12:08:45","url":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_events=rodeo-2026-spoken-dance-kuenstlerisches-forschungslabor-zur-arbeit-mit-audiodeskription-im-theater","rest_url":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/9799","title":"RODEO 2026 | Spoken Dance. K\u00fcnstlerisches Forschungslabor zur Arbeit mit Audiodeskription im Theater","description":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597″ custom_margin=“||-30px||false|false“ global_colors_info=“{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“20px|15px|20px|15px|false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_heading title=“SA 17.10. | 11:00-16:00 | Labor | schwere reiter studio“ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ title_font=“Bebas Neue||||||||“ title_text_align=“left“ title_font_size=“19px“ custom_margin=“||24px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=“RODEO 2026 RAHMENPROGRAMM“ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ title_font=“Bebas Neue||||||||“ title_font_size=“38px“ custom_margin=“0px||||false|false“ title_font_size_tablet=“38px“ title_font_size_phone=“29px“ title_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=“Spoken Dance“ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ title_font=“Bebas Neue||||||||“ title_font_size=“90px“ custom_margin=“-17px||||false|false“ custom_padding=“||0px||false|false“ title_text_color_tablet=““ title_text_color_phone=““ title_text_color_last_edited=“on|phone“ title_font_size_tablet=““ title_font_size_phone=“70px“ title_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ text_font=“IBM Plex Sans Thai|||||on|||“ text_font_size=“21px“ header_font=“Bebas Neue|||||on|||“ header_4_font=“Bebas Neue|||||on|||“ custom_margin=“-30px||||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ text_font_size_tablet=“19px“ text_font_size_phone=“15px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

K\u00fcnstlerisches Forschungslabor zur Arbeit mit Audiodeskription im Theater von Rykena\/J\u00fcngst.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“https:\/\/t.rausgegangen.de\/tickets\/spoken-dance-kunstlerisches-forschungslabor-zu-audiodeskript“ url_new_window=“on“ button_text=“Tickets kaufen“ button_alignment=“right“ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ custom_button=“on“ button_text_size=“20px“ button_text_color=“#222222″ button_border_width=“9px“ button_border_color=“#EDF000″ button_border_radius=“11px“ button_letter_spacing=“0px“ button_font=“Bebas Neue|||on|||||“ custom_margin=“0px|0px|||false|false“ custom_margin_tablet=“-15px||||false|false“ custom_margin_phone=“-15px||19px||false|false“ custom_margin_last_edited=“off|desktop“ custom_padding=“12px|24px|12px|24px|false|false“ button_text_size_tablet=“20px“ button_text_size_phone=“16px“ button_text_size_last_edited=“on|phone“ box_shadow_style=“preset3″ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597″ global_colors_info=“{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}“][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_margin=“-40px||65px||false|false“ custom_padding=“|5px||5px|false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch.jpg“ title_text=“SPOKEN-DANCE-768x512_Vera Drebusch“ align=“center“ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ text_font_size=“12px“ custom_margin=“-20px||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\u00a9 Foto: Vera Drebusch<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#222222″ text_font_size=“17px“ text_orientation=“justified“ custom_padding=“|5px||5px|false|false“ text_font_size_tablet=“17px“ text_font_size_phone=“15px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\n
\n
\n

Ein offenes Labor zum Ausprobieren, Erforschen und Weiterdenken: Hier treffen Stimme, Sprache und K\u00f6rper aufeinander und gemeinsam entstehen neue Formen des Beschreibens und Wahrnehmens.<\/p>\n

Wie l\u00e4sst sich eine Bewegung in Worte \u00fcbersetzen? Wie eine Stimmung, ein Bild oder eine Atmosph\u00e4re? Und was passiert, wenn wir uns dabei nicht nur auf das Offensichtliche verlassen, sondern Sprache als k\u00fcnstlerisches Material einsetzen? Audiodeskription kann weit mehr sein als ein Instrument der Barrierefreiheit: Sie er\u00f6ffnet neue Zug\u00e4nge zu Kunst und entwickelt sich zunehmend zu einer eigenst\u00e4ndigen k\u00fcnstlerischen Praxis, die unseren Blick auf Sprache, Wahrnehmung und Teilhabe ver\u00e4ndert.<\/p>\n

Das Labor l\u00e4dt blinde, sehbehinderte und sehende Menschen dazu ein, gemeinsam zu improvisieren, Methoden der k\u00fcnstlerischen Audiodeskription auszuprobieren und eigene Formen des Beschreibens zu entwickeln. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Forschungsprojekt SPOKEN DANCE wurde von <\/sup>Rykena \/ J\u00fcngst<\/sup><\/a> initiiert und widmet sich der k\u00fcnstlerischen Forschung rund um Audiodeskription: als Methode, als Praxis und als k\u00fcnstlerisches Material.<\/sup><\/p>\n

Beim Festival zeigt das Duo das St\u00fcck <\/sup>Stripping Bolero<\/sup><\/a>.<\/sup><\/p>\n

Hier findet ihr den <\/sup>Audioflyer zur Veranstaltung.<\/sup><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ min_height=“64px“ custom_margin=“-28px|auto|20px|auto|false|false“ custom_padding=“||6px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_margin=“-40px|auto|0px|auto|false|false“ custom_padding=“|10px|47px|10px|false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_heading title=“RODEO FESTIVAL “ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ title_font=“Bebas Neue||||||||“ title_font_size_tablet=““ title_font_size_phone=“24px“ title_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#222222″ text_font_size=“16px“ text_font_size_tablet=“16px“ text_font_size_phone=“14px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]Seit 2010 ist rodeo Teil der Kunstszene in M\u00fcnchen. Das biennale Festival gibt Einblicke in die Vielfalt der M\u00fcnchner Tanz- und Theaterszene, dient dem Austausch und der Vernetzung von lokalen und internationalen Kunstschaffenden, setzt neue k\u00fcnstlerische Impulse und diskutiert aktuelle kulturpolitische Themen. \u00dcber die Jahre hat sich rodeo zu einem Anlaufpunkt f\u00fcr lokale, nationale sowie internationale Akteur*innen der freien Szene entwickelt. Das Festival wird seit 2022 vom HochX bzw. dem Theater und Live Art M\u00fcnchen e.V. veranstaltet. Die k\u00fcnstlerische Leitung haben Ute Gr\u00f6bel und Antonia Beermann inne. Das Festival wird gef\u00f6rdert von der Landeshauptstadt M\u00fcnchen und ist Mitglied bei FestivalFriends, einem Zusammenschluss regionaler Festivals der Freien Darstellenden K\u00fcnste in Deutschland.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_margin=“-40px|auto|0px|auto|false|false“ custom_padding=“|10px|47px|10px|false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_heading title=“RODEO 2026: Holding Ground“ _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ title_font=“Bebas Neue||||||||“ title_font_size_tablet=““ title_font_size_phone=“24px“ title_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#222222″ text_font_size=“16px“ text_font_size_tablet=“16px“ text_font_size_phone=“14px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]Uns sackt der Boden unter unseren F\u00fc\u00dfen weg \u2013 das gesellschaftliche Fundament br\u00f6ckelt, gleichzeitig wird weltweit um Territorien, Grenzen und Zugeh\u00f6rigkeiten gek\u00e4mpft. Vor diesem Hintergrund versammelt rodeo 2026 10 Produktionen, die nach einer Neu-Verortung suchen: zwischen Mensch und Nicht-Menschlichem, K\u00f6rper und Material, Vergangenheit und Gegenwart. Die 10 Arbeiten sind sinnliche, kritische, ber\u00fchrende Einspr\u00fcche gegen Zust\u00e4nde, die unhaltbar geworden sind. Tanz trifft auf Geb\u00e4rdensprache, Akrobatik auf Performance Art; dokumentarisches Material verschr\u00e4nkt sich mit Musik, Gesang und Rauminstallationen. Es wird auf Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, T\u00fcrkisch, Kurdisch und Polnisch performt. So entsteht eine k\u00fcnstlerische Vielstimmigkeit, die nicht nur betrachtet, sondern mit allen K\u00f6rpern und Sinnen erfahren werden kann \u2013 und die zum aktiven Mitmachen, zum Ber\u00fchren und Ber\u00fchrt-Werden einl\u00e4dt. Ein Festival \u00fcber Kunst als Ort der Verflechtung zwischen Menschen, K\u00f6rpern, Erinnerungen und Lebensformen.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","excerpt":"","slug":"rodeo-2026-spoken-dance-kuenstlerisches-forschungslabor-zur-arbeit-mit-audiodeskription-im-theater","image":{"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530.jpg","id":9803,"extension":"jpg","width":768,"height":433,"filesize":41761,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10987,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-300x169.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5975,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-150x150.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":17332,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-400x250.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":18696,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":27486,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-510x382.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":433,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23982,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-400x433.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":270,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20840,"url":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530-480x270.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-10-17 11:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"17","hour":"11","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-10-17 16:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"17","hour":"16","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-10-17 09:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"17","hour":"09","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-10-17 14:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"10","day":"17","hour":"14","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"EUR","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":{"id":24,"author":"2","status":"publish","date":"2024-04-23 17:25:48","date_utc":"2024-04-23 15:25:48","modified":"2024-04-23 17:25:48","modified_utc":"2024-04-23 15:25:48","url":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_venue=schwere-reiter","venue":"schwere reiter","slug":"schwere-reiter","address":"Dachauer Stra\u00dfe 114a","city":"M\u00fcnchen","country":"Deutschland","zip":"80636","json_ld":{"@type":"Place","name":"schwere reiter","description":"","url":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_venue=schwere-reiter","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Dachauer Stra\u00dfe 114a","addressLocality":"M\u00fcnchen","postalCode":"80636","addressCountry":"Deutschland"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"schwerereiter.de?id=24","global_id_lineage":["schwerereiter.de?id=24"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"RODEO 2026 | Spoken Dance. K\u00fcnstlerisches Forschungslabor zur Arbeit mit Audiodeskription im Theater","description":"<p>K\u00fcnstlerisches Forschungslabor zur Arbeit mit Audiodeskription im Theater von Rykena\/J\u00fcngst.  \u00a9 Foto: Vera Drebusch Ein offenes Labor zum Ausprobieren, Erforschen und Weiterdenken: Hier treffen Stimme, Sprache und K\u00f6rper aufeinander und […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SPOKEN-DANCE-768x512_Vera-Drebusch-e1791288469530.jpg","url":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_events=rodeo-2026-spoken-dance-kuenstlerisches-forschungslabor-zur-arbeit-mit-audiodeskription-im-theater","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-10-17T11:00:00+02:00","endDate":"2026-10-17T16:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"schwere reiter","description":"","url":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_venue=schwere-reiter","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Dachauer Stra\u00dfe 114a","addressLocality":"M\u00fcnchen","postalCode":"80636","addressCountry":"Deutschland"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}