{"id":9400,"date":"2026-09-09T17:05:46","date_gmt":"2026-09-09T15:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/schwerereiter.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=9400"},"modified":"2026-09-18T13:29:16","modified_gmt":"2026-09-18T11:29:16","slug":"wunder-2026-ljubljana-puppet-theatre-transport-departure-3","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_events=wunder-2026-ljubljana-puppet-theatre-transport-departure-3","title":{"rendered":"Wunder.2026 | Ljubljana Puppet Theatre: Transport &#8211; Departure"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597&#8243; custom_margin=&#8220;||-30px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;20px|15px|20px|15px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;FR 30.10. | 11:00 | theater&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_text_align=&#8220;left&#8220; title_font_size=&#8220;19px&#8220; custom_margin=&#8220;||24px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=&#8220;Ljubljana Puppet Theatre (Slowenien)&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size=&#8220;38px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;38px&#8220; title_font_size_phone=&#8220;29px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=&#8220;Transport &#8211; Departure&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size=&#8220;90px&#8220; custom_margin=&#8220;-17px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; title_text_color_tablet=&#8220;&#8220; title_text_color_phone=&#8220;&#8220; title_text_color_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;70px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;IBM Plex Sans Thai|||||on|||&#8220; text_font_size=&#8220;21px&#8220; header_font=&#8220;Bebas Neue|||||on|||&#8220; header_4_font=&#8220;Bebas Neue|||||on|||&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;19px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;15px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Hyperrealistische Miniaturwelt ohne Exit<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/rausgegangen.de\/events\/ljubljana-puppet-theatre-transport-departure-1\/&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Tickets kaufen&#8220; button_alignment=&#8220;right&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;20px&#8220; button_text_color=&#8220;#222222&#8243; button_border_width=&#8220;9px&#8220; button_border_color=&#8220;#EDF000&#8243; button_border_radius=&#8220;11px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;Bebas Neue|||on|||||&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px|||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;-15px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;-15px||19px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; custom_padding=&#8220;12px|24px|12px|24px|false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; button_text_size_tablet=&#8220;20px&#8220; button_text_size_phone=&#8220;16px&#8220; button_text_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597&#8243; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;-40px|auto|8px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|5px||5px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wunder.-2026-Ljubljana-Puppet-Theater-Departure-4-\u00a9-Miha-Fras.jpg&#8220; title_text=&#8220;Wunder. 2026 &#8211; Ljubljana Puppet Theater &#8211; Departure &#8211; 4 &#8211; \u00a9 Miha Fras&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;12px&#8220; custom_margin=&#8220;-20px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a9 Foto: Miha Fras<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#222222&#8243; text_font_size=&#8220;17px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; custom_padding=&#8220;|5px||5px|false|false&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;17px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;15px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div id=\"7d70ae81-0ac0-4bbf-bf8d-319d6a7fe500\" class=\"grid w-12-12 block block-type-text5050\">\n<div class=\"grid w-12-12 text-m bg-white\">\n<div class=\"w-6-12 padding-s\">\n<p>\u201eDeparture\u201c macht ausgehend vom Schicksal der Familie Fu\u017eir die Folgen menschlicher Eingriffe in die Natur sichtbar. Die Inszenierung verkn\u00fcpft die reale Erfahrung der Familie aus Prevalje, die ihr Zuhause bei einer \u00dcberschwemmung 2023 verlor, mit einer fiktiven Ebene. Originale Tonaufnahmen erz\u00e4hlen unmittelbar von Verlust und Verg\u00e4nglichkeit.<\/p>\n<p>Visuell wird die Geschichte durch Miniaturfiguren aus dem 3D-Drucker lebendig: Man beobachtet eine Familie im gem\u00fctlichen Puppenheim, w\u00e4hrend der Regen immer st\u00e4rker wird. Ihr Haus wird den Naturgewalten nicht standhalten. Mit ebenso einfachen wie raffinierten Mitteln erschaffen die Puppenspieler die Katastrophe, die keine Ausflucht vor den Folgen des Klimawandels mehr zul\u00e4sst.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Im Rahmen des EU-Projekts \u201eTransport\u201c sind an sechs Theatern in Slowenien, Estland, Litauen, Tschechien und Polen sechs St\u00fccke entstanden, die im September 2025 Premiere hatten und seitdem auf Tournee in Europa sind. Zwei dieser Produktionen sind bei Wunder. zu Gast: \u201eFasten your Seatbelts!\u201c des Klaip\u0117da Puppet Theatre und \u201eDeparture\u201d vom Ljubljana Puppet Theatre.<\/p>\n<p>Das Leitmotiv der sechs Performances, die strukturell und thematisch miteinander verflochten sind, ist das Thema Verkehr. Die Produktionen untersuchen, wie in unserer global vernetzten Welt Verkehrsmittel das Tempo unseres Lebens bestimmen und welche Spuren sie in der Umwelt hinterlassen. Dabei hinterfragen sie auch die Umweltauswirkungen von Theaterproduktionen und -Tourneen. Die Partner des Projekts haben deshalb jede Inszenierung als kompakte und in sich geschlossene Produktion konzipiert, die sich leicht in Versandcontainer verpacken l\u00e4sst. Diese erm\u00f6glichen einen einfachen und effizienten Transport, der von \u00f6ffentlichen Postdiensten durchgef\u00fchrt werden kann und die Belastung der Umwelt erheblich reduziert. \u201eTransport\u201c will dazu beitragen, \u00fcber die komplexe Verflechtung einzelner Aspekte des Tournee-Tourismus nachzudenken und die globale Entwicklung nachhaltiger zu<\/p>\n<p>15+ | 40 Min. | Slowenisch mit deutschen \u00dcbertiteln<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/vimeo.com\/1035738775?fl=pl&#038;fe=vl&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||50px|||&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; min_height=&#8220;545.4px&#8220; custom_margin=&#8220;-40px|auto|0px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;9px|10px|47px|10px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Mitwirkende + F\u00f6rder*innen&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;24px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#222222&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; text_font_tablet=&#8220;&#8220; text_font_phone=&#8220;&#8220; text_font_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;16px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"ce_text block\">\n<p><strong>Von:<\/strong>\u00a0Tin Grabnar, Ajda Rooss |\u00a0<strong>Regie und Konzept:<\/strong>\u00a0Tin Grabnar |\u00a0<strong>Dramaturgie:<\/strong> Ajda Rooss | <strong>B\u00fchnendesign:<\/strong>\u00a0Sara Slivnik |\u00a0<strong>Spiel:<\/strong>\u00a0Aja Kobe, Ajda Toman |\u00a0<strong>Kost\u00fcmdesign:<\/strong>\u00a0Tina Bon\u010da |\u00a0<strong>Komposition und Sounddesign:<\/strong>\u00a0Mateja Stari\u010d |\u00a0<strong>Lichtdesign:<\/strong>\u00a0Gregor Kuhar, Matej Lazar |\u00a0<strong>3D-Modelle und Figurendesign:<\/strong>\u00a0Aleksander And\u017eelovi\u0107 |\u00a0<strong>Puppendesign-Assistenz:<\/strong> Katarina Planinc, Laura Krajnc | <strong>Sounddesign und B\u00fchnenmanagement:<\/strong>\u00a0Luka Berneti\u010d |\u00a0<strong>Produktionsleitung:<\/strong> Alja Cerar Mihajlovi\u0107 | <strong>Lichttechnik:<\/strong>\u00a0Gregor Kuhar |<strong>\u00a0B\u00fchnentechnik:<\/strong>\u00a0Kemal Vrabac Kordi\u0161 |\u00a0<strong>Recherche und Material-Aufbereitung:<\/strong>\u00a0Tja\u0161a Bertoncelj, Ana Du\u0161a, Tin Grabnar, Ur\u0161a Majcen, Ajda Rooss |\u00a0<strong>LGL workshops manager:<\/strong>\u00a0Zoran Srdi\u0107 |\u00a0<strong>Heads of LGM and LGL workshops:<\/strong>\u00a0Lorena Bukovec, Naja Bell, Branko Caserman, Lucijan Jo\u0161t, Zala Kalan, Laura Krajnc, Miljenko Knezoci, Tin Matu\u0161, Olga Mili\u0107, Mitja Pastirk, Katarina Planinc, Nuka Sajko Ferreira, Zoe \u0160pehar |<strong>\u00a0Besonderer Dank an Familie Fu\u017eir f\u00fcr ihre Kooperation |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.lgl.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lgl.si<\/a><\/p>\n<p><span class=\"color-gray color-accent font-size-xxxs\">Die Transport-Serie wird von der Europ\u00e4ischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gef\u00f6rdert. Die ge\u00e4u\u00dferten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschlie\u00dflich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europ\u00e4ischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europ\u00e4ische Union noch die EACEA k\u00f6nnen f\u00fcr diese verantwortlich gemacht werden.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"color-gray color-accent font-size-xxxs\">Das Ljubljana Puppet Theatre wird co-finanziert durch das Kultusministerium und die Stadt Ljubljana.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; min_height=&#8220;64px&#8220; custom_margin=&#8220;-28px|auto|20px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||6px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;-40px|auto|0px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|10px|47px|10px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Freuen Sie sich mit uns auf die Jubil\u00e4umsausgabe von Wunder.!&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;24px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#222222&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;16px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Wir feiern 30 Jahre Internationales Figurentheaterfestival in M\u00fcnchen und 75 Jahre Gesellschaft zur F\u00f6rderung des Puppenspiels e.V. mit einem vielseitigen\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/figurentheater-gfp.de\/festival-2026\/programm.php\">Programm f\u00fcr alle Generationen<\/a><\/strong>.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/vimeo.com\/1204137902?fl=pl&#038;fe=vl&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;12px&#8220; custom_margin=&#8220;-20px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Trailer: Frank Sauer |\u00a0 Komposition: Hans K\u00f6nnecke<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wunder.jpg&#8220; title_text=&#8220;Wunder.&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hyperrealistische Miniaturwelt ohne Exit \u00a9 Foto: Miha Fras \u201eDeparture\u201c macht ausgehend vom Schicksal der Familie Fu\u017eir die Folgen menschlicher Eingriffe in die Natur sichtbar. Die Inszenierung verkn\u00fcpft die reale Erfahrung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9391,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597\" custom_margin=\"||-30px||false|false\" global_colors_info=\"{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"20px|15px|20px|15px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"FR 30.10. | 18:00 | theater\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_text_align=\"left\" title_font_size=\"19px\" custom_margin=\"||24px||false|false\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\"Ljubljana Puppet Theatre (Slowenien)\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size=\"38px\" custom_margin=\"0px||||false|false\" title_font_size_tablet=\"38px\" title_font_size_phone=\"29px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\"Transport - Departure\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size=\"90px\" custom_margin=\"-17px||||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|false\" title_text_color_tablet=\"\" title_text_color_phone=\"\" title_text_color_last_edited=\"on|phone\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"70px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_font=\"IBM Plex Sans Thai|||||on|||\" text_font_size=\"21px\" header_font=\"Bebas Neue|||||on|||\" header_4_font=\"Bebas Neue|||||on|||\" custom_margin=\"-30px||||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" text_font_size_tablet=\"19px\" text_font_size_phone=\"15px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]Hyperrealistische Miniaturwelt ohne Exit<br \/>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_button button_url=\"https:\/\/rausgegangen.de\/organizations\/internationales-figurentheaterfestival-wunder\/\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Tickets kaufen\" button_alignment=\"right\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"20px\" button_text_color=\"#222222\" button_border_width=\"9px\" button_border_color=\"#EDF000\" button_border_radius=\"11px\" button_letter_spacing=\"0px\" button_font=\"Bebas Neue|||on|||||\" custom_margin=\"0px|0px|||false|false\" custom_margin_tablet=\"-15px||||false|false\" custom_margin_phone=\"-15px||19px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"12px|24px|12px|24px|false|false\" button_text_size_tablet=\"20px\" button_text_size_phone=\"16px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\" box_shadow_style=\"preset3\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597\" global_colors_info=\"{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"-40px|auto|8px|auto|false|false\" custom_padding=\"|5px||5px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wunder.-2026-Ljubljana-Puppet-Theater-Departure-4-\u00a9-Miha-Fras.jpg\" title_text=\"Wunder. 2026 - Ljubljana Puppet Theater - Departure - 4 - \u00a9 Miha Fras\" align=\"center\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"12px\" custom_margin=\"-20px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p style=\"text-align: right;\">\u00a9 Foto: Miha Fras<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#222222\" text_font_size=\"17px\" text_orientation=\"justified\" custom_padding=\"|5px||5px|false|false\" text_font_size_tablet=\"17px\" text_font_size_phone=\"15px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><div id=\"7d70ae81-0ac0-4bbf-bf8d-319d6a7fe500\" class=\"grid w-12-12 block block-type-text5050\"><div class=\"grid w-12-12 text-m bg-white\"><div class=\"w-6-12 padding-s\"><p>\u201eDeparture\u201c macht ausgehend vom Schicksal der Familie Fu\u017eir die Folgen menschlicher Eingriffe in die Natur sichtbar. Die Inszenierung verkn\u00fcpft die reale Erfahrung der Familie aus Prevalje, die ihr Zuhause bei einer \u00dcberschwemmung 2023 verlor, mit einer fiktiven Ebene. Originale Tonaufnahmen erz\u00e4hlen unmittelbar von Verlust und Verg\u00e4nglichkeit.<\/p><p>Visuell wird die Geschichte durch Miniaturfiguren aus dem 3D-Drucker lebendig: Man beobachtet eine Familie im gem\u00fctlichen Puppenheim, w\u00e4hrend der Regen immer st\u00e4rker wird. Ihr Haus wird den Naturgewalten nicht standhalten. Mit ebenso einfachen wie raffinierten Mitteln erschaffen die Puppenspieler die Katastrophe, die keine Ausflucht vor den Folgen des Klimawandels mehr zul\u00e4sst.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Im Rahmen des EU-Projekts \u201eTransport\u201c sind an sechs Theatern in Slowenien, Estland, Litauen, Tschechien und Polen sechs St\u00fccke entstanden, die im September 2025 Premiere hatten und seitdem auf Tournee in Europa sind. Zwei dieser Produktionen sind bei Wunder. zu Gast: \u201eFasten your Seatbelts!\u201c des Klaip\u0117da Puppet Theatre und \u201eDeparture\u201d vom Ljubljana Puppet Theatre.<\/p><p>Das Leitmotiv der sechs Performances, die strukturell und thematisch miteinander verflochten sind, ist das Thema Verkehr. Die Produktionen untersuchen, wie in unserer global vernetzten Welt Verkehrsmittel das Tempo unseres Lebens bestimmen und welche Spuren sie in der Umwelt hinterlassen. Dabei hinterfragen sie auch die Umweltauswirkungen von Theaterproduktionen und -Tourneen. Die Partner des Projekts haben deshalb jede Inszenierung als kompakte und in sich geschlossene Produktion konzipiert, die sich leicht in Versandcontainer verpacken l\u00e4sst. Diese erm\u00f6glichen einen einfachen und effizienten Transport, der von \u00f6ffentlichen Postdiensten durchgef\u00fchrt werden kann und die Belastung der Umwelt erheblich reduziert. \u201eTransport\u201c will dazu beitragen, \u00fcber die komplexe Verflechtung einzelner Aspekte des Tournee-Tourismus nachzudenken und die globale Entwicklung nachhaltiger zu<\/p><p>15+ | 40 Min. | Slowenisch mit deutschen \u00dcbertiteln<\/p><\/div><\/div><\/div><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_video src=\"https:\/\/vimeo.com\/1035738775?fl=pl&fe=vl\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||50px|||\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" min_height=\"545.4px\" custom_margin=\"-40px|auto|0px|auto|false|false\" custom_padding=\"9px|10px|47px|10px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Mitwirkende + F\u00f6rder*innen\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#222222\" text_font_size=\"16px\" text_orientation=\"justified\" text_font_tablet=\"\" text_font_phone=\"\" text_font_last_edited=\"on|desktop\" text_font_size_tablet=\"16px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><div class=\"ce_text block\"><p><strong>Von:<\/strong>\u00a0Tin Grabnar, Ajda Rooss |\u00a0<strong>Regie und Konzept:<\/strong>\u00a0Tin Grabnar |\u00a0<strong>Dramaturgie:<\/strong> Ajda Rooss | <strong>B\u00fchnendesign:<\/strong>\u00a0Sara Slivnik |\u00a0<strong>Spiel:<\/strong>\u00a0Aja Kobe, Ajda Toman |\u00a0<strong>Kost\u00fcmdesign:<\/strong>\u00a0Tina Bon\u010da |\u00a0<strong>Komposition und Sounddesign:<\/strong>\u00a0Mateja Stari\u010d |\u00a0<strong>Lichtdesign:<\/strong>\u00a0Gregor Kuhar, Matej Lazar |\u00a0<strong>3D-Modelle und Figurendesign:<\/strong>\u00a0Aleksander And\u017eelovi\u0107 |\u00a0<strong>Puppendesign-Assistenz:<\/strong> Katarina Planinc, Laura Krajnc | <strong>Sounddesign und B\u00fchnenmanagement:<\/strong>\u00a0Luka Berneti\u010d |\u00a0<strong>Produktionsleitung:<\/strong> Alja Cerar Mihajlovi\u0107 | <strong>Lichttechnik:<\/strong>\u00a0Gregor Kuhar |<strong>\u00a0B\u00fchnentechnik:<\/strong>\u00a0Kemal Vrabac Kordi\u0161 |\u00a0<strong>Recherche und Material-Aufbereitung:<\/strong>\u00a0Tja\u0161a Bertoncelj, Ana Du\u0161a, Tin Grabnar, Ur\u0161a Majcen, Ajda Rooss |\u00a0<strong>LGL workshops manager:<\/strong>\u00a0Zoran Srdi\u0107 |\u00a0<strong>Heads of LGM and LGL workshops:<\/strong>\u00a0Lorena Bukovec, Naja Bell, Branko Caserman, Lucijan Jo\u0161t, Zala Kalan, Laura Krajnc, Miljenko Knezoci, Tin Matu\u0161, Olga Mili\u0107, Mitja Pastirk, Katarina Planinc, Nuka Sajko Ferreira, Zoe \u0160pehar |<strong>\u00a0Besonderer Dank an Familie Fu\u017eir f\u00fcr ihre Kooperation |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.lgl.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lgl.si<\/a><\/p><p><span class=\"color-gray color-accent font-size-xxxs\">Die Transport-Serie wird von der Europ\u00e4ischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gef\u00f6rdert. Die ge\u00e4u\u00dferten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschlie\u00dflich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europ\u00e4ischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europ\u00e4ische Union noch die EACEA k\u00f6nnen f\u00fcr diese verantwortlich gemacht werden.<\/span><\/p><p><span class=\"color-gray color-accent font-size-xxxs\">Das Ljubljana Puppet Theatre wird co-finanziert durch das Kultusministerium und die Stadt Ljubljana.<\/span><\/p><\/div><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" min_height=\"64px\" custom_margin=\"-28px|auto|20px|auto|false|false\" custom_padding=\"||6px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"-40px|auto|0px|auto|false|false\" custom_padding=\"|10px|47px|10px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Freuen Sie sich mit uns auf die Jubil\u00e4umsausgabe von Wunder.!\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#222222\" text_font_size=\"16px\" text_font_size_tablet=\"16px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]Wir feiern 30 Jahre Internationales Figurentheaterfestival in M\u00fcnchen und 75 Jahre Gesellschaft zur F\u00f6rderung des Puppenspiels e.V. mit einem vielseitigen\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/figurentheater-gfp.de\/festival-2026\/programm.php\">Programm f\u00fcr alle Generationen<\/a><\/strong>.<br \/>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_video src=\"https:\/\/vimeo.com\/1204137902?fl=pl&fe=vl\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"12px\" custom_margin=\"-20px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p style=\"text-align: right;\">Trailer: Frank Sauer |\u00a0 Komposition: Hans K\u00f6nnecke<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wunder.jpg\" title_text=\"Wunder.\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-9400","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/9400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/9400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9541,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/9400\/revisions\/9541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9400"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=9400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}