{"id":9923,"date":"2026-10-07T17:10:01","date_gmt":"2026-10-07T15:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/schwerereiter.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=9923"},"modified":"2026-10-07T17:17:57","modified_gmt":"2026-10-07T15:17:57","slug":"feelorce-matea-otto-und-die-buchstaben-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/schwerereiter.de\/?tribe_events=feelorce-matea-otto-und-die-buchstaben-2","title":{"rendered":"FEELORCE: Matea, Otto und die Buchstaben (ab 6 Jahren)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597&#8243; custom_margin=&#8220;||-30px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;20px|15px|20px|15px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;MO 21.12. | 10:30 | theater &#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_text_align=&#8220;left&#8220; title_font_size=&#8220;19px&#8220; custom_margin=&#8220;||24px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=&#8220;FEELFORCE&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size=&#8220;38px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;38px&#8220; title_font_size_phone=&#8220;29px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=&#8220;Matea, Otto und die Buchstaben&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size=&#8220;90px&#8220; custom_margin=&#8220;-17px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; title_text_color_tablet=&#8220;&#8220; title_text_color_phone=&#8220;&#8220; title_text_color_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;70px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;IBM Plex Sans Thai|||||on|||&#8220; text_font_size=&#8220;21px&#8220; header_font=&#8220;Bebas Neue|||||on|||&#8220; header_4_font=&#8220;Bebas Neue|||||on|||&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;19px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;15px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<strong>Ein Theaterst\u00fcck f\u00fcr alle, die sich in Sprache verlieben wollen und sich w\u00fcnschen, lernen zu lernen.<\/strong><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/rausgegangen.de\/events\/matea-otto-und-die-buchstaben-1\/&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Tickets kaufen&#8220; button_alignment=&#8220;right&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;20px&#8220; button_text_color=&#8220;#222222&#8243; button_border_width=&#8220;9px&#8220; button_border_color=&#8220;#EDF000&#8243; button_border_radius=&#8220;11px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;Bebas Neue|||on|||||&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px||0px|false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;-15px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;-15px||19px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; custom_padding=&#8220;12px|24px|12px|24px|false|false&#8220; button_text_size_tablet=&#8220;20px&#8220; button_text_size_phone=&#8220;16px&#8220; button_text_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597&#8243; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;-40px||65px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|5px||5px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Matea-Otto-und-die-Buchstaben.png&#8220; title_text=&#8220;Matea, Otto und die Buchstaben&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;12px&#8220; custom_margin=&#8220;-20px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a9 Foto: Helena Eichlinger<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#222222&#8243; text_font_size=&#8220;17px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; custom_padding=&#8220;|5px||5px|false|false&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;17px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;15px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div id=\"7d70ae81-0ac0-4bbf-bf8d-319d6a7fe500\" class=\"grid w-12-12 block block-type-text5050\">\n<div class=\"grid w-12-12 text-m bg-white\">\n<div class=\"w-6-12 padding-s\">\n<p>Unsere Liebe zur Sprache und wie unterschiedlich wir lernen: Entwickelt im Gespr\u00e4ch mit Kindern und Erwachsenen, die mit Legasthenie leben und arbeiten, erz\u00e4hlt das St\u00fcck die Geschichte von Matea, deren Buchstaben nicht mit ihr sprechen, sondern davonrennen, sich verstecken, verdrehen und verwandeln. Ihr Herzensfreund Otto, der erst seit Kurzem seinen richtigen Namen hat, dagegen kann alles lesen \u2013 und das macht er auch. Gemeinsam mit der Oma entdecken sie forschend, dass Lernen auf ganz unterschiedliche Weise stattfinden kann.<\/p>\n<p>Die Inszenierung erz\u00e4hlt humorvoll und poetisch von Freundschaft, Sprache und den Herausforderungen einer Welt, die oft nur einen richtigen Weg zu kennen scheint. Sie zeigt, dass einige der kl\u00fcgsten Menschen genau die Schwierigkeiten hatten, vor denen Matea steht, und l\u00e4dt dazu ein, Vielfalt im Denken und Lernen als St\u00e4rke zu begreifen und macht die emotionalen, kreativen und \u00fcberraschend kraftvollen Wege der Sprache sichtbar.<\/p>\n<p>Mit einer fantasievollen und performativen Erz\u00e4hlweise verbindet Matea, Otto und die Buchstaben Sprache, Bewegung und Klang. Buchstaben werden zu Figuren, W\u00f6rter zu Bildern und Lesen zu einem sinnlichen Erlebnis. Das St\u00fcck st\u00e4rkt Sprachfreude und Selbstvertrauen und zeigt Kindern wie Erwachsenen, dass Lernen viele Wege kennt \u2013 und dass Vielfalt im Denken ein Gewinn f\u00fcr uns alle ist<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;-40px|auto|0px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|10px|98px|10px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Mitwirkende&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;24px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#222222&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;16px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Regie\/K\u00fcnstlerische<strong> Leitung <\/strong>Annalena Maas | <strong>Text <\/strong>Jorien Gradenwitz | <strong>Schauspiel<\/strong> U\u0304m Rauwald, Romy Lehmann, Charlotte M\u00fcller\u00a0 | <strong>Vermittlung\/Theaterp\u00e4dagogik <\/strong>Charlotte M\u00fcller | <strong>B\u00fchne <\/strong>Dagmar Rauwald | <strong>Kost\u00fcm<\/strong>Yvonne Beck | <strong>K\u00fcnstlerische<\/strong> <strong>Produktionsleitung<\/strong> Annette Geller\u00a0 | <strong>Technik<\/strong> Goran Budimir | <strong>Grafik<\/strong> Helena Eichlinger<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;-40px|auto|0px|auto|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;36px|10px|47px|10px|false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Biographien&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Bebas Neue||||||||&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;24px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#222222&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;16px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Annalena Maas lebt in M\u00fcnchen. Sie ist Legasthenikerin und machte trotzdem ihren Bachelor in Germanistik an der Universit\u00e4t Hamburg. Nach ihrem Abschluss assistierte sie am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg. Sie studierte Regie an der Theaterakademie August Everding. Ihr Diplom machte sie 2017 am Stadttheater Ingolstadt mit \u201eTerror\u201c. Au\u00dferhalb ihres Studiums inszenierte sie im Rahmen von EigenArten die Oper \u201eArsenikbl\u00fcten\u201c, \u201eDas Tagebuch der Anne Frank\u201c an den Kammerspielen Wiesbaden. Seit ihrem Abschluss arbeitet sie als freie Regisseurin unteranderem in der freien Szene in M\u00fcnchen und Saarbr\u00fccken, am Stadttheater Augsburg, N\u00fcrnberg, Hessische Landestheater und am Mainfrankentheater W\u00fcrzburg. Ihre stets feministischen Inszenierungen sind von hoher Musikalit\u00e4t gepr\u00e4gt. Mit gro\u00dfer Ernsthaftigkeit widmet sie sich der humorvollen Darstellung der Geschichten und Sachverhalte. Ale Infos \u00fcber die einzelnen Inszenierungen: Annalena Maas | Regisseurin Kontakt: <a href=\"mailto:kontakt@annalenamaas.de\">kontakt@annalenamaas.de<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Charlotte M\u00fcller (sie\/ihr), geboren 1989 und aufgewachsen in M\u00fcnchen schlie\u00dft sie einen Bachelor an der Z\u00fcrcher Hochschule der K\u00fcnste im Fach Theaterp\u00e4dagogik und in Psychologie an der Universit\u00e4t Wien ab. Seit 2021 ist sie zur\u00fcck in M\u00fcnchen und arbeitete hier als Theaterp\u00e4dagogin und -vermittlerin bereits f\u00fcr das Residenztheater, Volkstheater, die M\u00fcnchner Kammerspiele, das HochX, die Schauburg und das Stadttheater Ingolstadt. Als ausgebildete Social Justice und Diversity Trainerin (FH Potsdam) obliegt ihr strukturelle Hindernisse und Ausgrenzungsmechanismen in Arbeitsprozessen zu erkennen, markieren und zu dekonstruieren. Als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Institut f\u00fcr Praxisforschung und Projektberatung (IPP) M\u00fcnchen macht ihr besonders Spa\u00df partizipativ und qualitativ zu arbeiten und praxisnahe Handlungsempfehlungen geben zu k\u00f6nnen. Als Spielerin stand sie vor allem w\u00e4hrend ihrem Studium auf der B\u00fchne (\u201eMinuskalorien\u201c, \u201eDer Schachspieler\u201c, \u201e10 Sekunden\u201c, etc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dagmar Rauwald lebt und arbeitet als freischaffende K\u00fcnstlerin in Hamburg. Sie studierte Freie Kunst an der Hochschule f\u00fcr bildende K\u00fcnste Hamburg sowie Philosophie an der Universit\u00e4t Hamburg. Seitdem realisiert sie Ausstellungen, Performances und internationale Artist-in-Residence-Projekte mit einem feministischen und gesellschaftspolitischen Fokus. F\u00fcr ihre Arbeit erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen und F\u00f6rderungen, darunter den Kunstpreis der Gro\u00dfen Kunstausstellung NRW sowie das Zukunftsstipendium der Hamburgischen Kulturstiftung. Zu ihren internationalen Projekten z\u00e4hlen die Einzelausstellung \u201eIntention vs. Convention\u201c am PNCA National Museum in Islamabad (2025) sowie das deutsch chinesische Ausstellungs- und Forschungsprojekt \u201eHerstorical Vibes\u201c in Xiamen (2026). Dar\u00fcber hinaus entwickelte sie B\u00fchneninstallationen, unter anderem f\u00fcr \u201eHeinrich und Margarete\u201c (Zeche Carl, Essen) und #MeToo am Stadttheater Marburg.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jorien Gradenwitz lebt seit 2024 in Leipzig. Vor ihrem Schauspielstudium an der Kunstuniversit\u00e4t Graz assistierte sie am Schauspiel Frankfurt. Von 2018-2024 war sie festes Ensemblemitglied am Hessischen Landestheater Marburg. In Marburg war sie unter anderem in den Produktionen \u201eCabaret\u201c (Regie: Carola Unser) als Sally Bowles, in \u201eWonderwomb\u201c (Regie: Eva Lange) und in \u201eTrag\u00f6dienbastard\u201c (Regie: Romy Lehmannn). Dar\u00fcber hinaus entwickelte sie w\u00e4hrend der Corona Lockdowns verschiedene Formate, die sich der Verbundenheit widmeten, wie das Telefon Format \u201emit einem Ohr im Theater\u201c. Abgesehen von ihrer Arbeit als Schauspielerin engagiert sich Jorien Gradenwitz f\u00fcr mehr Geschlechtersensibilit\u00e4t auf, hinter und neben der B\u00fchne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Romy Lehmann, geboren 1987, im heutigen geographischen Osten, studierte nach mehrj\u00e4hriger Regieassistent*innen-T\u00e4tigkeit, Philosophie &amp; Sprach, -Literatur, &amp; Kulturwissenschaften in Dresden. Es folgten Performanceprojekte in der freien Szene (\u201edie b\u00fchne\u201c Dresden u.a.) sowie 2014 die Gr\u00fcndung des Kollektivs SAFESAFESEXY und erste eigene Inszenierungen. Von 2018 &#8211; 2025 wirkte Romy Lehmann als Performer*in, Regisseur*in sowie Botschafter*in f\u00fcr Kollaboration &amp; Unsinniges am Hessischen Landestheater Marburg (HLTM). Neben diverser Regiearbeiten und der 5-j\u00e4hrigen Leitung des Schauspielstudios Marburg, wirkte Romy mit der Dramaturgie an der Spielplanung mit und entwickelte monatlich die Performance WATCH ME FAIL Vol. 1 &#8211; 53.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U\u0304m Rauwald, geboren 1962, Muttervater von zwei Kindern, studierte an der staatlichen Hochschule f\u00fcr Musik und darstellende Kunst in Stuttgart Schauspiel. They studierte an der Universit\u00e4t Hamburg Schauspieltheaterregie, gewann 1998 mit them Abschlussinszenierung \u201aSechs h\u00e4ssliche T\u00f6chter\u2019 den Regienachwuchswettbewerb der Wiener Festwochen und wurde Hausregisseur*in am Deutschen Schauspielhaus Hamburg von 1999 bis 2002. Seit 2004 leitet they die Hamburger Company \u201aBuddha Lounge\u2019, die sich aber zur Gruppe ForcedTheater entwickelte, eine \u201agemeinsam gef\u00fchrte\u2018 K\u00fcnstler:innencompany zwischen bildenden und performenden K\u00fcnstler:innen aus Deutschland und \u00d6sterreich. U\u0304m Rauwalds ist seit 2003 lehrend t\u00e4tig unter anderem an der Theaterakademie Hamburg, der Kunstuniversit\u00e4t Graz (KUG) und Hochschule f\u00fcr Schauspielkunst Ernst Busch. They setzt sich permanent als K\u00fcnstler:in, Forscher:in, Lehrende f\u00fcr die Erschlie\u00dfung des Theaters, der Artistic Research UND Gleichstellung darin, in verschiedenen, theaterweit\u00fcbergreifenden Kooperationen, ein.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Theaterst\u00fcck f\u00fcr alle, die sich in Sprache verlieben wollen und sich w\u00fcnschen, lernen zu lernen. \u00a9 Foto: Helena Eichlinger Unsere Liebe zur Sprache und wie unterschiedlich wir lernen: Entwickelt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9920,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597\" custom_margin=\"||-30px||false|false\" global_colors_info=\"{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}\"][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"20px|15px|20px|15px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"SO 20.12. | 15:00 | theater \" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_text_align=\"left\" title_font_size=\"19px\" custom_margin=\"||24px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\"FEELFORCE\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size=\"38px\" custom_margin=\"0px||||false|false\" title_font_size_tablet=\"38px\" title_font_size_phone=\"29px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\"Matea, Otto und die Buchstaben\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size=\"90px\" custom_margin=\"-17px||||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|false\" title_text_color_tablet=\"\" title_text_color_phone=\"\" title_text_color_last_edited=\"on|phone\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"70px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_font=\"IBM Plex Sans Thai|||||on|||\" text_font_size=\"21px\" header_font=\"Bebas Neue|||||on|||\" header_4_font=\"Bebas Neue|||||on|||\" custom_margin=\"-30px||||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" text_font_size_tablet=\"19px\" text_font_size_phone=\"15px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><strong>Ein Theaterst\u00fcck f\u00fcr alle, die sich in Sprache verlieben wollen und sich w\u00fcnschen, lernen zu lernen.<\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_button button_url=\"https:\/\/rausgegangen.de\/events\/matea-otto-und-die-buchstaben-0\/\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Tickets kaufen\" button_alignment=\"right\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"20px\" button_text_color=\"#222222\" button_border_width=\"9px\" button_border_color=\"#EDF000\" button_border_radius=\"11px\" button_letter_spacing=\"0px\" button_font=\"Bebas Neue|||on|||||\" custom_margin=\"0px|0px||0px|false|false\" custom_margin_tablet=\"-15px||||false|false\" custom_margin_phone=\"-15px||19px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"12px|24px|12px|24px|false|false\" button_text_size_tablet=\"20px\" button_text_size_phone=\"16px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\" box_shadow_style=\"preset3\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597\" global_colors_info=\"{%22gcid-3be8d3fa-8b11-41b4-b614-e601c43d7597%22:%91%22background_color%22%93}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"-40px||65px||false|false\" custom_padding=\"|5px||5px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/schwerereiter.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Matea-Otto-und-die-Buchstaben.png\" title_text=\"Matea, Otto und die Buchstaben\" align=\"center\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"12px\" custom_margin=\"-20px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p style=\"text-align: right;\">\u00a9 Foto: Helena Eichlinger<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#222222\" text_font_size=\"17px\" text_orientation=\"justified\" custom_padding=\"|5px||5px|false|false\" text_font_size_tablet=\"17px\" text_font_size_phone=\"15px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><div id=\"7d70ae81-0ac0-4bbf-bf8d-319d6a7fe500\" class=\"grid w-12-12 block block-type-text5050\"><div class=\"grid w-12-12 text-m bg-white\"><div class=\"w-6-12 padding-s\"><p>Unsere Liebe zur Sprache und wie unterschiedlich wir lernen: Entwickelt im Gespr\u00e4ch mit Kindern und Erwachsenen, die mit Legasthenie leben und arbeiten, erz\u00e4hlt das St\u00fcck die Geschichte von Matea, deren Buchstaben nicht mit ihr sprechen, sondern davonrennen, sich verstecken, verdrehen und verwandeln. Ihr Herzensfreund Otto, der erst seit Kurzem seinen richtigen Namen hat, dagegen kann alles lesen \u2013 und das macht er auch. Gemeinsam mit der Oma entdecken sie forschend, dass Lernen auf ganz unterschiedliche Weise stattfinden kann.<\/p><p>Die Inszenierung erz\u00e4hlt humorvoll und poetisch von Freundschaft, Sprache und den Herausforderungen einer Welt, die oft nur einen richtigen Weg zu kennen scheint. Sie zeigt, dass einige der kl\u00fcgsten Menschen genau die Schwierigkeiten hatten, vor denen Matea steht, und l\u00e4dt dazu ein, Vielfalt im Denken und Lernen als St\u00e4rke zu begreifen und macht die emotionalen, kreativen und \u00fcberraschend kraftvollen Wege der Sprache sichtbar.<\/p><p>Mit einer fantasievollen und performativen Erz\u00e4hlweise verbindet Matea, Otto und die Buchstaben Sprache, Bewegung und Klang. Buchstaben werden zu Figuren, W\u00f6rter zu Bildern und Lesen zu einem sinnlichen Erlebnis. Das St\u00fcck st\u00e4rkt Sprachfreude und Selbstvertrauen und zeigt Kindern wie Erwachsenen, dass Lernen viele Wege kennt \u2013 und dass Vielfalt im Denken ein Gewinn f\u00fcr uns alle ist<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"-40px|auto|0px|auto|false|false\" custom_padding=\"|10px|98px|10px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Mitwirkende\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#222222\" text_font_size=\"16px\" text_font_size_tablet=\"16px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Regie\/K\u00fcnstlerische<strong> Leitung <\/strong>Annalena Maas | <strong>Text <\/strong>Jorien Gradenwitz | <strong>Schauspiel<\/strong> U\u0304m Rauwald, Romy Lehmann, Charlotte M\u00fcller\u00a0 | <strong>Vermittlung\/Theaterp\u00e4dagogik <\/strong>Charlotte M\u00fcller | <strong>B\u00fchne <\/strong>Dagmar Rauwald | <strong>Kost\u00fcm<\/strong>Yvonne Beck | <strong>K\u00fcnstlerische<\/strong> <strong>Produktionsleitung<\/strong> Annette Geller\u00a0 | <strong>Technik<\/strong> Goran Budimir | <strong>Grafik<\/strong> Helena Eichlinger<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"-40px|auto|0px|auto|false|false\" custom_padding=\"36px|10px|47px|10px|false|false\" box_shadow_style=\"preset2\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Biographien\" _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Bebas Neue||||||||\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\"4.27.7\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#222222\" text_font_size=\"16px\" text_font_size_tablet=\"16px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Annalena Maas lebt in M\u00fcnchen. Sie ist Legasthenikerin und machte trotzdem ihren Bachelor in Germanistik an der Universit\u00e4t Hamburg. Nach ihrem Abschluss assistierte sie am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg. Sie studierte Regie an der Theaterakademie August Everding. Ihr Diplom machte sie 2017 am Stadttheater Ingolstadt mit \u201eTerror\u201c. Au\u00dferhalb ihres Studiums inszenierte sie im Rahmen von EigenArten die Oper \u201eArsenikbl\u00fcten\u201c, \u201eDas Tagebuch der Anne Frank\u201c an den Kammerspielen Wiesbaden. Seit ihrem Abschluss arbeitet sie als freie Regisseurin unteranderem in der freien Szene in M\u00fcnchen und Saarbr\u00fccken, am Stadttheater Augsburg, N\u00fcrnberg, Hessische Landestheater und am Mainfrankentheater W\u00fcrzburg. Ihre stets feministischen Inszenierungen sind von hoher Musikalit\u00e4t gepr\u00e4gt. Mit gro\u00dfer Ernsthaftigkeit widmet sie sich der humorvollen Darstellung der Geschichten und Sachverhalte. Ale Infos \u00fcber die einzelnen Inszenierungen: Annalena Maas | Regisseurin Kontakt: <a href=\"mailto:kontakt@annalenamaas.de\">kontakt@annalenamaas.de<\/a><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Charlotte M\u00fcller (sie\/ihr), geboren 1989 und aufgewachsen in M\u00fcnchen schlie\u00dft sie einen Bachelor an der Z\u00fcrcher Hochschule der K\u00fcnste im Fach Theaterp\u00e4dagogik und in Psychologie an der Universit\u00e4t Wien ab. Seit 2021 ist sie zur\u00fcck in M\u00fcnchen und arbeitete hier als Theaterp\u00e4dagogin und -vermittlerin bereits f\u00fcr das Residenztheater, Volkstheater, die M\u00fcnchner Kammerspiele, das HochX, die Schauburg und das Stadttheater Ingolstadt. Als ausgebildete Social Justice und Diversity Trainerin (FH Potsdam) obliegt ihr strukturelle Hindernisse und Ausgrenzungsmechanismen in Arbeitsprozessen zu erkennen, markieren und zu dekonstruieren. Als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Institut f\u00fcr Praxisforschung und Projektberatung (IPP) M\u00fcnchen macht ihr besonders Spa\u00df partizipativ und qualitativ zu arbeiten und praxisnahe Handlungsempfehlungen geben zu k\u00f6nnen. Als Spielerin stand sie vor allem w\u00e4hrend ihrem Studium auf der B\u00fchne (\u201eMinuskalorien\u201c, \u201eDer Schachspieler\u201c, \u201e10 Sekunden\u201c, etc.).<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Dagmar Rauwald lebt und arbeitet als freischaffende K\u00fcnstlerin in Hamburg. Sie studierte Freie Kunst an der Hochschule f\u00fcr bildende K\u00fcnste Hamburg sowie Philosophie an der Universit\u00e4t Hamburg. Seitdem realisiert sie Ausstellungen, Performances und internationale Artist-in-Residence-Projekte mit einem feministischen und gesellschaftspolitischen Fokus. F\u00fcr ihre Arbeit erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen und F\u00f6rderungen, darunter den Kunstpreis der Gro\u00dfen Kunstausstellung NRW sowie das Zukunftsstipendium der Hamburgischen Kulturstiftung. Zu ihren internationalen Projekten z\u00e4hlen die Einzelausstellung \u201eIntention vs. Convention\u201c am PNCA National Museum in Islamabad (2025) sowie das deutsch chinesische Ausstellungs- und Forschungsprojekt \u201eHerstorical Vibes\u201c in Xiamen (2026). Dar\u00fcber hinaus entwickelte sie B\u00fchneninstallationen, unter anderem f\u00fcr \u201eHeinrich und Margarete\u201c (Zeche Carl, Essen) und #MeToo am Stadttheater Marburg.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Jorien Gradenwitz lebt seit 2024 in Leipzig. Vor ihrem Schauspielstudium an der Kunstuniversit\u00e4t Graz assistierte sie am Schauspiel Frankfurt. Von 2018-2024 war sie festes Ensemblemitglied am Hessischen Landestheater Marburg. In Marburg war sie unter anderem in den Produktionen \u201eCabaret\u201c (Regie: Carola Unser) als Sally Bowles, in \u201eWonderwomb\u201c (Regie: Eva Lange) und in \u201eTrag\u00f6dienbastard\u201c (Regie: Romy Lehmannn). Dar\u00fcber hinaus entwickelte sie w\u00e4hrend der Corona Lockdowns verschiedene Formate, die sich der Verbundenheit widmeten, wie das Telefon Format \u201emit einem Ohr im Theater\u201c. Abgesehen von ihrer Arbeit als Schauspielerin engagiert sich Jorien Gradenwitz f\u00fcr mehr Geschlechtersensibilit\u00e4t auf, hinter und neben der B\u00fchne.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Romy Lehmann, geboren 1987, im heutigen geographischen Osten, studierte nach mehrj\u00e4hriger Regieassistent*innen-T\u00e4tigkeit, Philosophie & Sprach, -Literatur, & Kulturwissenschaften in Dresden. Es folgten Performanceprojekte in der freien Szene (\u201edie b\u00fchne\u201c Dresden u.a.) sowie 2014 die Gr\u00fcndung des Kollektivs SAFESAFESEXY und erste eigene Inszenierungen. Von 2018 - 2025 wirkte Romy Lehmann als Performer*in, Regisseur*in sowie Botschafter*in f\u00fcr Kollaboration & Unsinniges am Hessischen Landestheater Marburg (HLTM). Neben diverser Regiearbeiten und der 5-j\u00e4hrigen Leitung des Schauspielstudios Marburg, wirkte Romy mit der Dramaturgie an der Spielplanung mit und entwickelte monatlich die Performance WATCH ME FAIL Vol. 1 - 53.\u00a0<\/p><p style=\"text-align: justify;\">U\u0304m Rauwald, geboren 1962, Muttervater von zwei Kindern, studierte an der staatlichen Hochschule f\u00fcr Musik und darstellende Kunst in Stuttgart Schauspiel. They studierte an der Universit\u00e4t Hamburg Schauspieltheaterregie, gewann 1998 mit them Abschlussinszenierung \u201aSechs h\u00e4ssliche T\u00f6chter\u2019 den Regienachwuchswettbewerb der Wiener Festwochen und wurde Hausregisseur*in am Deutschen Schauspielhaus Hamburg von 1999 bis 2002. Seit 2004 leitet they die Hamburger Company \u201aBuddha Lounge\u2019, die sich aber zur Gruppe ForcedTheater entwickelte, eine \u201agemeinsam gef\u00fchrte\u2018 K\u00fcnstler:innencompany zwischen bildenden und performenden K\u00fcnstler:innen aus Deutschland und \u00d6sterreich. U\u0304m Rauwalds ist seit 2003 lehrend t\u00e4tig unter anderem an der Theaterakademie Hamburg, der Kunstuniversit\u00e4t Graz (KUG) und Hochschule f\u00fcr Schauspielkunst Ernst Busch. They setzt sich permanent als K\u00fcnstler:in, Forscher:in, Lehrende f\u00fcr die Erschlie\u00dfung des Theaters, der Artistic Research UND Gleichstellung darin, in verschiedenen, theaterweit\u00fcbergreifenden Kooperationen, ein.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-9923","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/9923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/9923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9940,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/9923\/revisions\/9940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9923"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/schwerereiter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=9923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}